В начале двадцатого столетия семья Розы отправляется в Берд. Они надеются обрести здесь новую жизнь, вписаться в древний уклад армянского села. Дорога выдалась трудной, а дом, который их ждал, был старым и почти развалившимся. Однако маленькая Роза счастлива. Теперь она сможет всегда быть рядом с двоюродной сестрой Фаей.
Родители потихоньку обживаются. Мария, мама Розы, хочет преподавать в школе, но дочь всячески этому противится. Отец, Иосиф, не оставляет попыток разбогатеть, придумывая всё новые авантюры. К девочкам в деревне присоединяется местный парнишка по имени Гамлет. Эта неразлучная троица постоянно оказывается в самом центре невероятных событий, устраивая повсюду весёлый хаос.
